DANDO ESPERANZA A ANA Y SU FAMILIA

Ana y sus cinco hijos huyeron de su país de origen, temiendo por sus vidas. Un cartel, con la ayuda de las fuerzas del orden, había ejecutado al padre de dos de sus hijos. Esos mismos hombres vinieron a buscar a Ana y su familia. Tomó la angustiosa decisión de llevar a sus hijos a la frontera de Estados Unidos para solicitar asilo. Mientras su caso estaba pendiente, ICE requirió que Ana y su familia se registraran cada seis meses sin faltar a ninguna cita. Sin embargo, en marzo de 2018, los oficiales de ICE les informaron que serían deportados en dos semanas por faltar a la audiencia en la corte.

 

Desesperada y asustada, la red de apoyo de Ana la conectó con PLAN. Descubrimos que ICE había dado la dirección incorrecta a la Corte de Inmigración de Phoenix, y Ana nunca recibió notificación de la audiencia en la corte. En unas pocas semanas, el juez otorgó las mociones de PLAN para reabrir el caso y rescindir las órdenes de deportación. Ana y su familia ahora pueden permanecer en Estados Unidos y seguir luchando por el asilo.

 

PALOMA ENCUENTRA SU VOZ

Cuando era niña y crecía en México, Paloma fue intimidada y burlada. Para sobrevivir, aprendió a guardar silencio a una edad temprana. A fines de la década de 1980, su vida dio un giro trágico. Un agente de la ley detuvo y violó a Paloma, amenazando con matar a su familia si decía algo. Después, pasó por su casa para reírse de ella. Para sobrevivir y proteger a su familia, Paloma volvió a permanecer en silencio, enterrando el dolor en su interior.

 

En la década de 1990, Paloma decidió dejar México atrás y hacerse un nuevo hogar en los Estados Unidos. Mantuvo la cabeza gacha y trabajó duro por una vida mejor. Aunque había sido parte de nuestra comunidad durante más de 20 años, todavía se sentía sola. Luego, Paloma se unió a Trans Queer Pueblo (TQP), una comunidad de inmigrantes LGBT de color que le dio un espacio seguro por primera vez en su vida. TQP la conectó con recursos críticos, incluidos los servicios legales de PLAN. Con el apoyo de la comunidad de TQP, Paloma encontró su voz y, a través del apoyo legal de PLAN, también encontró tranquilidad cuando ganó su caso de asilo.

 

UN NUEVO CAPÍTULO PARA DEYBETH Y SU ESPOSA

Deybeth creció en México sintiéndose diferente porque no le gustaba ponerse moños o vestidos. Fue constantemente acosado y abusado por ser "lesbiana". Un día, Deybeth encontró a su perro afeitado y asesinado. Se dejó una nota advirtiendo que él sería el próximo. Temiendo por su vida, Deybeth huyó a los Estados Unidos y ha vivido en Phoenix desde 2005.

 

En 2017, Deybeth se unió a TQP y, con su apoyo, se reveló como un hombre transgénero. Deybeth se casó con su pareja de toda la vida y se conectó con PLAN para obtener apoyo legal. Con el tiempo, PLAN pudo construir una relación de confianza con Deybeth y aprender más sobre su historia. PLAN obtuvo una evaluación experta en salud mental que explicaba el trauma psicológico continuo que sufría y la utilizó para ayudar a presentar argumentos legales y las razones del retraso de Deybeth en solicitar asilo. Con el apoyo legal de PLAN, Daybeth y su esposa obtuvieron asilo.

 

ACCIÓN RÁPIDA LLEVA AL ASILO PARA ELENA

Elena, de Guatemala, había sido detenida. Con representación del Florence Project & Immigration Rights Project y el apoyo de TQP, fue puesta en libertad bajo fianza. Luego se casó con su pareja en los Estados Unidos porque hacerlo se consideraba ilegal en su país de origen. PLAN intervino para brindarle apoyo legal a Elena como inmigrante no detenida. Su caso estaba programado para una audiencia final en dos meses y medio, un período de tiempo anormalmente corto. Estas audiencias suelen tardar años en programarse.

 

PLAN aceleró la recopilación de pruebas, incluida una declaración pericial de bajo bono sobre la focalización y la falta de protección de las mujeres lesbianas en Guatemala. En la audiencia, Elena presentó un testimonio convincente sobre el daño que enfrentó en Guatemala por ser lesbiana. Al final de su testimonio, el juez de inmigración concedió su solicitud de asilo y el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) renunció a la apelación. Poco después, PLAN también pudo asegurar el estatus de asilo para la pareja de Elena. Ambos ahora viven felices en Phoenix con su nueva familia elegida.